Brevetto Ue a effetto unitario: pubblicato il regolamento

Una tutela unitaria sullo spazio Ue con costi ridotti all’osso. E’ l’obiettivo del regolamento n. 1257/2012 del 17 dicembre 2012 relativo all’attuazione di una cooperazione rafforzata nel settore dell’attuazione di una tutela brevettuale unitaria (l_36120121231it00010008) pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale dell’Unione europea del 31 dicembre con il regolamento n. 1260/2012 relativo al regime di traduzione applicabile (l_36120121231it00890092). Il sistema di brevetto unitario europeo è stato a lungo atteso anche dalle piccole e medie imprese sia per la tutela su larga scala fornita sia per il taglio dei costi che dovrebbe derivare dal brevetto unico. Secondo le stime della Commissione europea il regime comporterà una riduzione delle spese del contenzioso di 289 milioni di euro. Un vantaggio che non coinvolge Italia e Spagna che, per questioni legate all’utilizzo delle lingue inglese, francese e tedesco e non dell’italiano e dello spagnolo hanno deciso di non partecipare alla cooperazione rafforzata. Il brevetto avrà un effetto unitario negli Stati membri che partecipano previa iscrizione nel registro per la tutela brevettuale unitaria. Il regolamento, in vigore a decorrere dal ventesimo giorno successivo alla pubblicazione sulla GUUE, è applicabile dal 1° gennaio 2014 o dalla data di entrata in vigore dell’accordo sul tribunale unificato dei brevetti se successivo.