La Corte suprema inglese è intervenuta a chiarire i criteri per individuare, in una controversia con al centro una polizza di assicurazione transnazionale, il giudice competente alla luce del regolamento 1215/2012 concernente la competenza giurisdizionale, il riconoscimento e l’esecuzione delle decisioni in materia civile e commerciale, precisando il perimetro di applicazione dell’art. 14 sull’individuazione del tribunale competente in materia di assicurazioni. Con la sentenza depositata il 1° aprile, nel caso Aspen Underwriting Ltd and others v. Credit Europe Bank NV (uksc-2018-0229-judgment), la Corte suprema, nell’escludere la giurisdizione dei giudici inglesi, ha precisato i limiti all’applicazione di una clausola di scelta del giudice competente e la nozione di parte debole del contratto. Al centro della vicenda una polizza, che includeva una clausola di scelta in favore dei giudici inglesi, stipulata tra una compagnia di assicurazione e una nave battente bandiera liberiana. A quest’ultima era subentrato, solo per alcuni aspetti, un istituto di credito, con sede nei Paesi Bassi che, in cambio di un prestito, diventava l’unico beneficiario della polizza. La nave era poi affondata e l’assicurazione, a seguito di alcuni colloqui con i proprietari dell’imbarcazione, aveva versato 22 milioni di sterline a una società indicata dai proprietari. Tempo dopo, però, era risultato che la nave era stata affondata deliberatamente. Di qui l’azione giudiziaria dell’assicuratore contro i proprietari e l’istituto di credito, che aveva contestato, però, la giurisdizione del giudice inglese. Sia l’High Court, sia l’Appeal Court avevano stabilito che l’istituto di credito non era vincolato dalla clausola di scelta della giurisdizione ma, al tempo stesso, avevano chiarito che non poteva avvalersi della sezione 3 del regolamento n. 1215/2012 riguardante i contratti di assicurazione poiché non parte debole del contratto. I giudici inglesi si erano dichiarati competenti in base all’art. 7, n. 2 del regolamento. Di qui il ricorso della compagnia di assicurazione e dell’istituto di credito alla Corte suprema. Prima di tutto, per la Suprema Corte la clausola di scelta del giudice vincola unicamente le parti che hanno dato il proprio consenso in modo chiaro. A ciò si aggiunga che l’istituto di credito non era un successore rispetto al proprietario della nave al quale, inoltre, era stata lasciata la parte della negoziazione con la compagnia assicurativa. Tuttavia, poiché la richiesta dell’assicurazione all’istituto di credito riguardava “matters relating to insurance” ai sensi della sezione 3 del regolamento n. 1215/2012 e che tale sezione ha una portata ampia tanto da considerare non solo i contraenti, ma anche i beneficiari o gli assicurati, l’istituto di credito poteva invocare tale disposizione. Inoltre, precisa la Corte Suprema, l’art. 14 rinforza l’art. 4 in base al quale le persone domiciliate nel territorio di un determinato Stato membro sono convenute, a prescindere dalla loro cittadinanza, davanti alle autorità giurisdizionali di tale Stato membro. Pertanto, nell’art. 14 in base al quale “l’azione dell’assicuratore può essere proposta solo davanti alle autorità giurisdizionali dello Stato membro nel cui territorio è domiciliato il convenuto, sia egli contraente dell’assicurazione, assicurato o beneficiario”, va inclusa anche la frode assicurativa contestata dalla compagnia di assicurazione e, quindi, la competenza non va attribuita ai giudici inglesi. La Corte suprema, inoltre, ha respinto la richiesta di un rinvio pregiudiziale alla Corte di giustizia dell’Unione europea, procedendo direttamente alla ricostruzione della giurisprudenza di Lussemburgo e alla successiva applicazione.
Notizie e commenti sul diritto internazionale e dell'Unione Europea
Twitter (@marcast5)
Iscriviti alla Newsletter
Categorie
- accesso ai documenti (3)
- adattamento (1)
- adozione internazionale (10)
- aiuti di Stato (4)
- ambasciatori (1)
- ambiente (16)
- apolidia (4)
- arbitrato (2)
- Armi (7)
- asilo (30)
- beni culturali (6)
- blacklist (3)
- borse di studio (2)
- brevetto (10)
- Carta dei diritti fondamentali dell'Unione europea (25)
- Carta sociale europea (5)
- CEDU (335)
- cittadinanza (5)
- cittadinanza Ue (10)
- concorrenza (9)
- Conferenza dell'Aja (11)
- confini (2)
- conflitti armati (3)
- conflitto interno (2)
- consegne straordinarie (7)
- Consiglio d'europa (42)
- Consiglio di sicurezza (6)
- consumatori (16)
- contraffazione (1)
- Controversie internazionali (18)
- convegni (47)
- Convenzioni (1)
- cooperazione di polizia (2)
- cooperazione giudiziaria civile (192)
- cooperazione giudiziaria di polizia (3)
- cooperazione giudiziaria penale (121)
- corruzione (7)
- corruzione internazionale (10)
- corsi (6)
- Corte di giustizia Ue (89)
- Corte internazionale di giustizia (20)
- Corte penale internazionale (25)
- criminalità informatica (3)
- crimini (1)
- crimini contro l'umanità (18)
- crimini di guerra (10)
- delibazione (8)
- democrazia (2)
- detenzione (12)
- diritti dei bambini (31)
- diritti dei consumatori (6)
- diritti dei detenuti (4)
- diritti dei disabili (8)
- diritti dei lavoratori (13)
- diritti dei migranti (17)
- diritti della personalità (1)
- diritti delle donne (7)
- diritti umani (494)
- diritto alla salute (1)
- diritto alla vita (4)
- diritto d'autore (4)
- diritto del commercio internazionale (1)
- diritto del mare (15)
- diritto di asilo (8)
- diritto di proprietà (2)
- diritto internazionale (363)
- diritto internazionale dell'economia (3)
- Diritto internazionale penale (5)
- diritto internazionale privato (63)
- diritto internazionale umanitario (8)
- diritto penale (1)
- diritto processuale (1)
- diritto processuale civile internazio (12)
- diritto societario (9)
- discriminazione (5)
- discriminazione razziale (1)
- durata dei processi (21)
- elezioni (2)
- equa soddisfazione (3)
- equo processo (7)
- estradizione (29)
- euro (2)
- extraordinary renditions (11)
- famiglia (12)
- fecondanzione omologa (2)
- frodi (2)
- genocidio (4)
- giurisdizione (4)
- giurisdizione civile (13)
- giustizia (10)
- guerra civile (1)
- immigrazione (45)
- immunità (9)
- immunità organi dello Stato (8)
- immunità organizzazioni internazionali (7)
- immunità Stati esteri (30)
- insolvenza transfrontaliera (2)
- interesse superiore dei minori (2)
- interesse superiore del minore (4)
- interpretazione dei trattati (1)
- kafala (4)
- libera circolazione (37)
- libera concorrenza (1)
- libertà di espressione (43)
- libertà di religione (13)
- libertà di stampa (64)
- libertà personale (1)
- Libia (3)
- libri (1)
- mandato di arresto europeo (58)
- marchi (4)
- matrimonio (8)
- mercati finanziari (3)
- mercenari (1)
- minaccia alla pace (1)
- minoranze (1)
- minori (6)
- NATO (2)
- obbligazioni alimentari (3)
- ONU (36)
- organizzazioni internazionali (12)
- Palestina (4)
- parità di trattamento uomo donna (3)
- Patto sui diritti civili e politici (2)
- peacekeeping (1)
- pena di morte (4)
- pirateria (9)
- privacy (1)
- procreazione assistita (12)
- proprietà intellettuale (1)
- protezione dati (7)
- protezione diplomatica (1)
- protezione umanitaria (2)
- pulizia etnica (1)
- rapporti familiari (4)
- Rapporti tra diritto interno e diritto internazionale (91)
- rapporti tra diritto interno e diritto Ue (67)
- Rapporti tra ordinamenti (415)
- razzismo (5)
- regolamento 1215/2012 (5)
- regolamento 44/2001 (29)
- regolamento n. 1346/2000 (1)
- regolamento n. 2201/2003 (9)
- regolamento n. 864/2007 (1)
- responsabilità di proteggere (3)
- responsabilità sociale di impresa (1)
- riciclaggio (6)
- riconoscimento (2)
- riconoscimento qualifiche professionali (13)
- riconoscimento sentenze straniere (19)
- rinvio pregiudiziale (1)
- risoluzione alternativa delle controversie (1)
- Schengen (1)
- Senza categoria (94)
- sicurezza alimentare (1)
- sottrazione internazionale di minori (30)
- straniero (4)
- strumenti finanziari (1)
- terrorismo internazionale (24)
- tortura (17)
- trattamenti disumani e degradanti (2)
- Trattato UE (2)
- Tribunale per l'ex Iugoslavia (4)
- Tribunale Ue (6)
- Tribunali penali internazionali (2)
- Uncitral (2)
- Unctad (1)
- Unione europea (641)
- UNODC (1)
- uso della forza (3)
- violenza contro le donne (9)
Aggiungi un commento