L’Iran deposita un ricorso contro gli Stati Uniti – Iran files suit against the United States

L’Iran ha presentato alla Corte internazionale di giustizia, il 17 luglio, un ricorso contro gli Stati Uniti (175-20180716-APP-01-00-EN), accusati di aver violato il Trattato di amicizia sui rapporti diplomatici, le relazioni economiche e i diritti consolari, adottato il 19 agosto 1955 e in vigore dal 16 giugno 1957. In particolare, secondo Teheran, che ritiene la Corte internazionale di giustizia competente in base all’articolo XXI, paragrafo 2 del Trattato del 1955, l’adozione delle sanzioni unilaterali decise l’8 maggio 2018 dal Presidente Usa Donald Trump costituiscono una violazione del Trattato. L’Iran ha anche depositato una richiesta di misure provvisorie, chiedendo l’immediata cessazione delle sanzioni e una compensazione per i danni subiti. Un altro ricorso, fondato sullo stesso Trattato, era stato presentato nel 2016.